26.2.05

Chill baby

Hace cuatro años que conozco al rubio este con el que hago ronquido sincronizado noche a noche.
Uno de los beneficios secundarios de tenerlo al lado en la vida, es que finalmente conocí a mi contraparte temperamental.
Verán, yo tengo mitad de sangre siciliana. La otra mitad es complicadísima incluyendo irlandeses, alemanes, el titanic y Butch casidy... entretenida too, ya les contaré.
Bien, la tanada a mi me ha aportado un mechero temperamental un tanto cortito y por ende yo me calefoneo de nada. Y cuando lo hago, verán...no soy pa nada mansa.
Hete aquí que el holandés por cultura, cagazo, timidez, embole, desconocimiento de causa o porque yo empiezo a balbucear en español que él no entiende; me ignora. Esto provoca que se me suba la presión a 110 sobre 100 pero como no hay nadie que me toree... solita despacio se me pasa. Ahora, despues de 4 años, ya no me enojo ni me dura tanto tampoco, como solía suceder.

Al rubio lo han intentado chorear. Le perdieron las valijas que iban de Amsterdam a BA y de alguna manera terminaron en Los Angeles. Lo chocaron. Lo han ignorado cuando intentaba pagar una cuenta (dificil ignorar a un tipo que mide 2metros!) . Lo pisan. Se lo chocan. Mi sobrino le ha pegado una soberana patada en los huevos. Lo mordió el perro. Le sobrevendieron un pasaje. Le han vendido cerveza caliente. Etc. El pibe no ha perdido la compostura, never. Ni ponerse colorado de bronca. Nada. Cara de poker. Voz calma, firme, gruesa, pero susurrando. Nada mas. Ni siquiera un puño en alto jurando venganza frente a los ojos de los todos poderosos dioses del Olimpo.

Ayer por primera vez lo ví en un estado de cólera tal que yo tome como un signo (atípico) del apocalípsis. Recitó puteadas en varios idiomas y gritando. Nada de susurros.
Claro, en el medio de un pseudo-semi-sonso embotellamiento de media hora, parados detras de una fila de la tercera edad que no superaba los 40km/h, le dieron soberanas ganas de cagar.

Casi atropella a un vecino. Pero el jean llegó intacto.
Por asi de poco.

23.2.05

LA PALABRA DEL DÍA

m a y o n e s a

Una de las primeras victorias francesas durante la Guerra de los Siete Años (1756-1763) contra los ingleses fue la conquista de la isla de Menorca, en las Baleares, que hasta entonces había estado en manos de los británicos, que habían arrebatado la isla a los españoles en 1708.El 17 de abril de 1756, los vigías ingleses de Menorca avizoraron en el horizonte 197 velas; era la flota francesa comandada por el almirante La Galissonière, en cuyo buque insignia, el Foudroyant, llegaba el duque de Richelieu, Louis François Armand Vignerot du Plessis (1696-1788), que sería el comandante de las fuerzas de desembarco. Una vez conquistada la isla, el duque de Richelieu conoció en Puerto Mahón, la capital de Menorca, una salsa que los nativos usaban para comer con pescado, hecha con aceite de oliva y yema de huevo. La salsa le gustó tanto que a su regreso llevó la moda a su país, con el nombre de sauce mahonnaise (salsa de Mahón), que no tardó mucho en ser conocida en español como salsa mayonesa.

18.2.05

Survival of the fittest...

Se me ha hecho costumbre salir a caminar por un bosquecillo que hay por aqui en el rioba. Nada pretencioso. Es la frontera con Alemania asi que en mi trayecto de 15km diarios me paso para Alemania y vuelvo.
Me cruzo con bambis, viejos con cara de loco, malón de viejas en bici, un viejo alemán con un gancho alla Capital Hook (que insiste en hablarme en alemán y yo...naaaada), y gente rara o fumada que va a abrazar árboles. Hasta un bunker nazi me cruzo. Pero en general, es bastante silencioso y calmo el lugar.
No no... no soy una enfermita del cuerpo moldeado a sudor ni la vida sana. Pa nada... es mas, creo que se habrán dado cuenta en posts anteriores...no creo tener que señalarles a donde remitirse.

Día frescolari hoy, pero es invierno... y es Holanda. Que se puede esperar. Hacían -2C marcados por el termometro que cuelga en el patio y que nos da la mala noticia todos los días.

Moi, sale de caminata con remera mangas largas, buzo, polar y campera de ski. Yet, cagada de frío. Me bajo un paquetito de servilletas de esas para los mocos por caminata (debe ser eso que ando limpiando los pulmones desde hace un año despues de 14 consecutivos de un atado por día...ejem...si, yo sana).

Pero bien...

Que hace uno si: estando en plena caminata. mitad de camino. en el medio del bosquecillo. nadie alrededor. de la nada. Te empieza a caer granizo del tamaño y consistencia de un huevo duro????? son dos minutos...pero vos sabes que tu vida esta en juego!

Primero que nada, una se hace una bolita en el piso, en un hueco resguardado y se cubre el marote.

Segundo, promete una jamas contarle este suceso al marido que es un guardabosques frustrado-boyscout retirado y se cree Mac Guivercon con su cajita llena de vitorinox.

Tercero, mas que fundamental para la sanidad mental... una junta aire y putea en todos los idiomas y colores conocidos mientras que con un puño cerrado y cara de indignación apunta pal cielo quejandose al Dios que mas les caiga (o a la madre natura) por el fucking clima holandés que cambia en dos minutos y te abolla la capocha!

La próxima llevo casco.

16.2.05

LA PALABRA DEL DÍA

g u i l l o t i n a

No es verdad que el doctor Guillotin haya inventado la guillotina, y mucho menos que haya muerto ejecutado mediante ese mortífero dispositivo. En los años turbulentos del Terror que siguieron a la Toma de la Bastilla, muchos franceses perdieron la vida decapitados por la guillotina de los revolucionarios, pero este método de ejecución no era tan original como suele creerse; un dispositivo parecido ya había sido ensayado 200 años antes en Italia, bajo el nombre de mannaia.

La guillotina, tal como se puso de moda en Francia durante la Revolución, fue inventada por los herreros Schmidt y Clairin y probada con unos carneritos por el doctor Louis, quien luego se la ofreció a la recién creada Asamblea Nacional. En 1789, en los primeros días de la Revolución, Guillotin sugirió que todos los reos fueran ejecutados mediante el mismo método, desde un villano ladrón hasta la propia María Antonieta.

La Asamblea Nacional aprobó la idea en 1792 y miles de cabezas rodaron desde entonces y durante varios años. Pero Guillotin murió en 1814, en su casa, con la cabeza firmemente unida al pescuezo y lamentando hasta el último de sus días que el siniestro instrumento hubiera pasado a la Historia con su nombre.

Un servicio a la comunidad blogeril.
Un cacho de cultura, che!

15.2.05

(UN)chain me

Don SeBiA me ha metido en este brete.
Las bandas Holandesas vienen como yapa porque el azar no las puso entre las respuestas.

DISCLAMER: vale aclarar que cuando me mude a estos pagos mi colección menguó y se fusionó. No pude traerme todos los CDs. Asi que muchos quedaron como recuerdo para algunos, otros fueron discretamente robados por los hermanos y otros directamente quedaron ahí en una caja en mi habitación en la casa paterna.
Los mejorcitos que se vinieron conmigo se fusionaron con la colección del marido. Algunos (los de él) de dudosa reputación y procedencia. Pero bue... asi es el matrimonio.
Entonces...
...de nuestra colección, sin repetir y sin soplar, totalmente al azar...10 álbumes

1-Alice in chains, Dirt
2-Pink Floyd, Echoes
3-Tori Amos, To venus and back
4-Gotan project
5-Deus, Worst case scenario
6-Dropkick Murphys, Sing loud, Sing proud
7-Muse, Origin of symmetry
8-Al Di Meola, Mc Lughlin y De Lucia, Friday Night in San Francisco
9-Miles Davis, The complete Bitches Brew Sessions
10-Los redondos,... Oktubre


Disco que me dió vergüenza encontrar:
Anastacia not that Kind. El marido jura que se lo regaló una ex................. yo me quiero matar. "Esa" está paradita al lado de The Cure. La acabo de mandar pal subterraneo para que The cure no sufra.

>¿Cuál es la cantidad total de música bajada a mi computadora?
23,1GB

¿Cuál fue el último CD que me compré?
Diana Krall: The girl in the other room

>¿Cuál es la última canción que escuché antes de escribir este post?
Led Zeppelin, Whole lotta love

¿Qué canción escucho seguido y tiene un significado especial para mi?

Leonard Cohen: Everbody knows...la letra es genial.
David Gilmour and Mica Paris ...el Sr. Gordo Gilmour se manda un solo genial, y la negra Mica tiene una voz espeluznante.
U2 So cruel...me gusta nomas
Alice in Chains Down in a Whole... esta me trae recuerdos de cierta época de mi vida...
Diana Krall Autumn leaves...hermosa melodia
Pink Floyd TIME. Porque la letra me cae como patada en los que no tengo. Si yo hubiera prestado mas atencion, por ahi el tiempo lo hubiera racionalizado de otra manera.

¿A quién le voy a pasar esto? (Cinco personas y por qué)
Esteeeeee...
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmh...

-Floydian....porque quiero joderlo
-Ana ...porque me intriga nomas
-Maro... porque empezamos pensandonos iguales en un mundo paralelo. Veamos si hay alguna coincidencia en lo musical
-Dr H porque si piensa aparecerse en mi hogar pal carnaval el año que viene, antes tengo que saber si no es de escuchar tecnotronic...
-Foca...para distraerla mientras se recupera...(?)

La YAPA:

-Anouk
-Blof
-Kane
-Clinch (del cuñado)
-De Kast
-Doe Maar
-Van dik hout
-Volumia

No les puedo comentar demasiado sobre estas bandas porque no tengo la mas pálida.

Densennn por enterados y notificados.
A los que esto ha sido pasado: si ya lo hicieron, peguen grito que arreglamo...

12.2.05

Check, plis!

Para todos esos detractores que se hacen los guapos diciendome que no tengo aguante, que soy una flojita, que como represento asi a la argentinidad, etc, les digo:

1-No, no tengo aguante. Alcohólica no soy.
2-Flojito tendrás el cerebro.
3-Que carajo importa como represento YO a la argentinidad si Máxima Zorriamelateta es la cabeza visible de la Argentina en este país! Y es teñida esa cabeza! calculen, que yo me tome unas cervecitas no cambia mucho.

La cuenta se redondeó -porque el bar owner tambien perdió la cuenta- en €200 redonditos.

Dejenme sacar la scientific calculator :

A razón de €1,10 la chevecha....€200/€1,10= 181,81 chevechas.

Es verdad, pagamos rondas... y otros nos invitaron a nos.
Tomate vos 181,81 chevechas y despues veni a hacerte el compadrito...


La 0,81 es un vaso que me deje un poquito.

11.2.05

To Space and Beyond... to the SPA.

Vitácora de vuelo 0,03


Het is klaar. AFGELOPEN!... eindelijk....

Ha finalizado.



No voy a hacer balance de lo dejado. Pa que. Mas vale concentremonos en idear una diet macro y micro-biótica para recomponer el cuerpo.

Hubo suicidio en masa de neuronas. Ellas tampoco podían con la situación. Nomporta… mientras que uno ande borracho no necesita neuronas.

Ahora a volver a la rutina diaria… pa que si es viernes! Yo creo que deberíamos seguir hasta el domingo. La cosas seriamente se empiezan un lunes, no un viernes.

Olaf está contento de que no andamos despertandolo a altas horas de la noche en altos pedos como cuando volvíamos del bar. El pobre perro tiene miedo de que Erik se tire en el suelo a su lado nuevamente. Quien tiene ganas de charlar a esas horas. Pobre bicho.

Los globos multicolores tambien han sido retirados de las puertas de las casas, asi que el perro ya no sufre ladrandoles como si fueran sus enemigos.

Del partido no puedo decir mucho porque en el bar miraban Holanda-Inglaterra. Por Zeus! Que aburrido!! Me vine a ver aca pero a los alemanes no les entiendo mucho asi que me dormi una siestita en el sillón. igual, por lo que me entere... no me perdi de mucho.

Erik se acaba de ir a trabajar. No estaba disfrazado (como amenazó) pero considerando la mezcla de colores que tenía encima, bien uno puede suponer que el pibe no superó su etapa circense. Es daltónico.

Yo por lo pronto, me voy a tomar un tecito y en un esfuerzo de magnas magnitudes, me voy a ir a sentar enfrente de lo’ broli y hacer que estudio. Seguro que me quedo dormida.

Eso ha sido todo.

Hasta el año que viene no se jode mas.

Se vuelve a la austera vida presbiterana holandesa. Por mas que ellos se digan católicos. Católicos son los españoles que festejan todos los santos en sus puentes findesemanales. Esa es gente dedicada.

Bueno, chaus.

En próximas emisiones desarrollo los temas cervecísitocs adelantados en la entrega anterior. No desespereis.

9.2.05

To space and beyond...TO BED!

HOLLY HANGOVER BATGIRL!

Vitacora de vuelo 0,02:

Una vez mas hemos volcado.
Por suerte fue la última noche de carnaval. Aunque hoy nos juntamos a despedirlo... al carnaval y al hígado.
No quiero ni pensar en ir a pagarle la cuenta al dueño del bar ... me parece que vamos a tener que dejar los ahorros que tanto nos costaron conseguir, hipotecar la casa y vender el auto... y al perro.

El Dr.Spok (alias mi marido) et moi hemos proseguido con el estudio de campo.
Si, a los 28 años la células del hígado no se reproducen a la velocidad que lo hacían a los 20. Lo que hace de la resaca toda una odisea para el cuerpo. Gracia' a dio' que en la juventud de los tempranos 20s chupamos y de lo lindo tambien. Ahora uno puede chupar menos con la conciencia tranquila. Ya hemos contribuído en el campo de expansión de las cervecerías.

No se como me voy a re-acostumbrar a usar ropa común. Esto de andar vestida de Ali Baba por 3 días ya me cayo bien. Pantalones bien anchos y sombrero que esconde las mechas... es como salir a la calle en pijama y que todos te festejen. Cosa mas dificil sera hacerle entender al marido que de domador de circo no puede ir al trabajo. Not un buen carreer move...

Nuevamente, con el mundo alrededor desestabilizado, pero antes de haber tenido el segundo aterrizaje forzoso; nos agarro el hambre... y la heladera vacía.
A las 21hrs dejamos la nave madre-bar para ir en expedición en el shuttle-bici a la rotisería a por chips and fishsticks.
Ojalá la máquina de teletransporte funcionara.
Nada mas complicado para un alma inexperta, que andar en bici con las patas duras como plomo gracias al alcohol. A mi, la cerveza, se me va a las patas. A los holandeses que me rodeaban, les afecto muy poco. Inclusive al que terminó montado a un arbolito en un jardín. Cuidado con las plantas del barrio (obvio no fue nuestro garden).

Un ex Príncipe, borracho como pocos, me largo los galgos al grito de ATTACK! sin ningun problema ni restricción mientras mi marido, tambien borracho, lo miraba y se reía como si el tipo estuviera manoseando a otra, no a su mujer (o sea yo). Acto seguido, mi vecino favorito que no solo se parece sino que estaba disfrazado de Obelix; le puso un estate quieto* a mi marido por bolu y otro al ex-Príncipe por desubicado. Aguante Obelix.

Hoy, como dije, nos juntamos a despedir el carnaval. Miércoles de cenizas. Para ello, sintonizaremos el partido Alemania-Argentina en el bar y comeremos hering crudo (pescado) como es la tradición aqui. Muy asquerosa... la tradición. Por supuesto no faltará la cerveza de rigor (bastaaaaaa!).
Después de esto a un spa a desintoxicarme.

No se como va a estar la cosa con el partido porque los holandeses tienen el mismo odio futbolístico con Alemania que nosotros con Brasil. Problem es que estamos a medio km de Alemania. Aca puede llegar a haber un german entre los concurrentes al bar. Veremos. Esperemos que ganen los muchachos sino tengo que pagar ronda a todo el bar. Caspita.

Eso es todo amigos.

Próximo capítulo:
-como hacer para evitar la resaca (si, no tomar en exceso seria un buen comienzo...)
-cervezas y sus mañas...
-lo que piensan los holandeses del sur sobre la Heineken.

*Estate-quieto: dícese de palmada ala drive de tenis propinada en la nuca de alguno/a que necesita que se le mueva el coágulo de aire que impide el buen andar de su masa encefálica.

8.2.05

To space and beyond...to the bar...

Vitácora de vuelo 0,01:

Llegando a los límites de lo que se conoce como saludable cantidad de ingesta de cervezas, la nave ha tenido anoche un aterrizaje forzozo en los confines del garden a eso de las 12.30 luego de haber comenzado con este viajecito carnavalistico a las 3pm.
Con una temperatura insólitamente agradable siendo que hacían -3C, la tripulación ha descubierto un par de satélites mientras buscaba estabilizar el mundo que se movía alrededor tirada en el pasto congelado. Cordialmente, hemos saludado a los satélites que seguro sacaron fotos y algun gil de la NASA o su hermana org europea estará analizando pa ver si no tenemos bombas en el patio.

In this entry of the captain's log contestamos algunas preguntas publicamente.
Si, hay no Rey, pero Príncipe. Por pueblo se elige un Príncipe y su Raad van elf (consejo de 11 hombres ). Ellos son los encargados de aconsejarle el lugar donde la cerveza esta mas barata.
Unico requisito para poder ser elegido Principe es poder bancartela chupando litros y litros de cerveza durante 4 días seguidos sin tener un coma alcóholico. (lo que hace que 3/4 partes de la población de esta provincia sea potencial Príncipe).
Hay tambien Princesa. Otra borracha.


Diez tipos de cerveza, diez:
1-Pils
2-tripel
3-dubbel
4-Kriek
5-blonde
6-Ale
7-Abbeij bier
8-Bok
9-herfst bier
10-witte bier

Yapa
11-champagne bier
12-Lambiek
13-Amber

Prosiguiendo con el captain's log.
Luego de un estudio pormenorizado de la situación, me he dado cuenta de que ni en años luz de entrenamiento voy a poder seguirles el tranco a estos rubios.
Se va en grupo al bar y de a uno van pagando cada ronda. Yo siempre estoy con la primer cerveza en mano cuando la segunda ronda ya esta servida. Y asi se me acumulan los vasos en la barra. Entonces me apuro y practicamente hago fondo blanco de cada vaso (como ellos hacen pero sin creerse que es un fondo blanco). Cuestión que asi, a las 2hrs y 15 cervezas encima, estoy hablando pavadas inentendibles con la lengua entumecida y reclinada sobre mi marido...que parados, yo le llego a la parte superior de la panza... por lo menos es cómodo. No, no soy enana. El mide 2mtrs y yo 1,66mtrs. Pero si, soy la mas petiza del barrio...del pais bah.


Esta noche, es la última noche. Mi higado ya no quiere mas.
Digan que esto pasa UNA vez al año. Aunque, la ingesta de cerveza es de diario suceder. Yo no quiero MAS!


7.2.05

Alaaf:

Dicese de saludo sin sentido alguno vociferado a todo pulmón durante una semanita en el sur de Holanda (prov de Limburg) mientras que se celebra el carnaval. Absolutamente nadie sabe que significa ni de donde deriva, pero todos lo repiten.
La ecuación comprobada empíricamente de acuerdo al paradigma positivista de onda en el mundo científico actual, demuestra que en relación inversamente paralela, la cantidad de Alaafs que uno recibe van en aumento correlativo con la cantidad de cervezas que la masa ha consumido.

Es carnaval.
Aca se toma cerveza como agua.
En la zona se cuentan alrededor de 200tipos de cerveza.
La cerveza se mantiene a temperatura ambiente ( 2Cgrados) en el patio.
Disfrazados andamos desde el viernes a la noche. Los vecinos me esperaban con las plumas y la tanga al mejor estilo Gualeguaychu o Rio. Cuanto tomaste ya?? le pregunte mientras que ajustaba la bufanda.

Esta semana del año se caracteriza porque nadie labura, las casas tiene banderas con franjas rojas, amarillas y verdes, globos guirnaldas,etc. La gente anda disfrazada a las 10am y chupando tambien a esa hora.

Por suerte nosotros cuando compramos esta casa hace unos meses, chequeamos bien que el vecino sea UN BAR y a 20mtrs en una esquina, otro bar. Si voy a tener que arrastrarme pa las casas, que sea cerca.

Mañana es el desfile en el pueblo este. Se copan lindo aca con las carrozas. La salida es en la puerta de nuestra casa (si, parece que hemos heredado el epicentro de la joda). Esto empieza a las 11am. Nosotros nos encontramos con los vecinos a esa hora... en el bar.

Adivinen quien va a estar tirada en el atormentado patio a eso de las 4pm con el perro lengueteandome la cara pa despertarme?


ALAAAAAF!!!

6.2.05

La palabra del día...

l a d r ó n

Los mercenarios que formaban parte de la escolta de los emperadores de Roma se llamaban latro, latronis, y el verbo latrocinare significaba 'servir en el ejército'.

Con la descomposición del Imperio Romano, la paga de los latronis empezó a demorarse hasta que terminó por no llegar más, con lo que, por tratarse de asalariados que tenían el derecho de portar armas, terminaron por convertirse en ladrones y salteadores, dando lugar al significado actual de ladrón y latrocinio.


Un servicio a la comunidad blogeril.
Un cacho de cultura, che!

2.2.05

Neighbour Watch

Hay que arreglar el jardín porque desentonamos con el barrio. Nos dieron a entender sutilmente.
Lo nuestro es abandono a la Trailer park. Nos falta la casilla rodante y yo ponerme ruleros y sentarme a mirar algun programete de tele de dudosos fines autoayudisticos de esos que pasan, por lo gral, a la hora de la siesta.
Tengamos en cuenta que nos mudamos hace poco y hasta hace unos meses estabamos construyendo.
En el mencionado paradisíaco cacho 'e tierra del fondo, hay, por un lado montañitas que hacen los putos de los topos. Bichos a los cuales poca simpatía les tengo y ESO que yo, al Gigio lo quería (cuantos años tendrá el Topo Gigio...?? como mil...!)

A medio metro, sistemáticamente, Olaf (le can) hace pozos de mas o menos medio metro de profundidad -se entusiasma feo el perro ese- donde entierra maíz que se trae de una chacra de acá cerca. Hace pozo. Pone maiz. Media hora con el hocico para tapar el maiz. Es toda una magna tarea.

Parece un campo minado el patio. El camel trophy tiene menos sobresaltos.

Lo que yo no entiendo es pour quoi haciendo un promedio de 1 grado centígrado a las 2pm (hora de PICO calórico); llueve... a quien corno se le ocurre salir a preparar el jardín para cuando llegue la primavera!!!! cuando llegue la primavera sali! HACE FRIO!!! pa las casas che!
Los obsesivos estos andan todos con la botas Pampero de goma chapaleando en el barro... todos contentos. Y ponen presión. DEJENME CON MI MEDIOCRIDAD BOTANICA!


Lo mas lindo es que vengo de una familia en la que 3/4 de la generación anterior, son Ingenieros Agrónomos...

1.2.05

Me pidieron que no sea (insert un montón de calificativos negativos) y que traduzca lo que está en inglés ahí abajo de Juan Hendrix. Y maso dice:

"Cuando el poder del amor sobrepase el amor por el poder, el mundo conocerá la paz."
-Jimi boy