Estamos nosotros en plena planificacion estrategica de la construccion en el hogar para el anio que viene. Vamos a a agregarle a la casa unos 50m2 que pasaran a ser la cocina y comedor diario. Si, esto se haria el anio que viene pero al mejor estilo holandes estamos planeando todo hace meses ya. Tambien al mejor estilo primer mundista (consumismo), tuvimos un dia libre y dijimos "vamos a ver cocinas?" Aca (y haya tambien creo) hay negocios, tipo showroom, con las cocinas montadas para que uno vaya y diga.."esa, quiero esa!". Fuimos mas con la intencion de ver en que precios andaban, nada mas. Calculen que no hay paredes construidas todavia, no vamos a andar comprando alacenas. Pero nos toco un vendedor que no logro entender que lo que queriamos saber era el precio nomas... y "pasa, toma un cafe... a ver, hacemos un boceto para poder sumar cuanto sale esto, aquello... otro cafe? te? agua? el bebe que toma?" Media hora despues yo inquieta.... cuando dos horas despues nosotros dos boludos seguiamos sentados ahi...y el tipo seguia hablando.... me queria matar! Claro, a nosotros nos servia porque el tipo estaba haciendo un dibujo a escala con la ubicacion de todos loa aparatos y armarios de una cocina... lo cual, se supone, el necesitaba para despues sumar y darnos un precio.
Nos dio un precio... 24mil euros. OK dijimos nos... incluia cocina, heladera, microondas, lavaplatos, maquina de cafe y no se que mas... barbaro... 'un gusto, cuando efectivamente vayamos a hacer esto, te digo'... no... tan facil no era. Creo que siguio una hora de nosotros querer irnos y el tipo ofrecernos rebajas (llego a ofrecernos todo por 10mil euros) y no poder irnos... dar un paso y el tipo ofrecer algo... "pero no gracias, no vamos a comprar ahora..." no, pero si firman ahora, por mas que construyan el anio que viene, todo queda asi, este mismo precio... blablablablbal".
Ok, salimos de ahi y dijimos, ahora entendemos porque lugares del estilo Ikea funcionan... no tenes a nadie persiguiendote rompiendote soberanamente las bolas, queriendo venderte hasta su propia madre. Nadie que te diga como, cuando y con que tornillos. Si vos queres una cocina con puertitas multicolores, agarras la caja correspondiente....y se termino.
Odio que me persigan tratando de venderme algo. Que insistan. Yo se que es su trabajo, pero odio a los vendedores. No me trates de meter culpa, no te voy a comprar algo que no voy a necesitar hasta dentro de un anio!!!! Y menos cuando implican desembolsar 25mil euros!!! tamos locos??
Y odio que nosotros dos seamos tan polite... y no nos levantemos y vayamos de una. Somos mas bolutin.
17.4.07
13.4.07
A pedido del publico...
10.4.07
Por fin!
Sabran disculpar, yo he tenido toda las mejores intenciones, pero ni Blogger ni google han querido cooperar. He tratado de postear en vuestros blogs (chequeen ahi visitantes de Holanda), escribir aca...nada. Ya estaba por mandar todo al carajo realmente. Lo peor de todo es que pruebo ahora una vez mas antes de irme a dormir...y engancha! Pero yo ya no tengo ni una idea que se amontone con la otra... yo tenia cosas para decir... pero no se que eran.
Bue, por lo pronto estamos ya acomodados nuevamente en el Reinito Holandes. Aparentemente Maxima esta en trabajo de parto asi que si nace ahora, por unos dias, tooooodos van a venir a hacerme comentarios inteligentes que tengan alguna relacion con Maxima, Argentina, bebes y esas boludeces. Y no, lo repito... por mas que me lo pidan, ni por guita entrego a mi hijo a los Oranje-Nassau! que las herederitas se consigan ellas uno, al pibe mio me lo dejan en paz, me lo dejan...
La casa linda, el jardin floreciendo.
El perro -capitulo a parte ese mamifero- se escapo ayer y terminamos con la policia en el medio...mira que vas a llamar a la policia porque viste un LABRADOR caminando sin collar... por dios! si fuera un leon, un rotweiller... no, es un idiota labrador que lo mas pior que te puede hacer es chuparte las manos! si sera boludo...
Bue... sigo odiando a mi suegra, cada vez mas.
Quiero sacar la licencia de conducir y me cuesta casi 3000euros .... si te cagas!
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeermmmmm.... y nada... aunque usted no lo crea, en un acto heroico, he terminado de leer el primer libro post parto!!! si!!! Aguante Seba que juega solo y me deja leer!
Bue, cuando me acuerde eso importante que iba a postear, si google/blogger me lo permiten, volvere.
No les deseo Felices Pascuas atrasadas porque , como dice mi padre, soy una apostata. C'est la vie.
UPDATE: ya dio a luz Maxi... otra nena. Bue, ahora voy a poder dormir bien...ppppppppfffffffffff
Bue, por lo pronto estamos ya acomodados nuevamente en el Reinito Holandes. Aparentemente Maxima esta en trabajo de parto asi que si nace ahora, por unos dias, tooooodos van a venir a hacerme comentarios inteligentes que tengan alguna relacion con Maxima, Argentina, bebes y esas boludeces. Y no, lo repito... por mas que me lo pidan, ni por guita entrego a mi hijo a los Oranje-Nassau! que las herederitas se consigan ellas uno, al pibe mio me lo dejan en paz, me lo dejan...
La casa linda, el jardin floreciendo.
El perro -capitulo a parte ese mamifero- se escapo ayer y terminamos con la policia en el medio...mira que vas a llamar a la policia porque viste un LABRADOR caminando sin collar... por dios! si fuera un leon, un rotweiller... no, es un idiota labrador que lo mas pior que te puede hacer es chuparte las manos! si sera boludo...
Bue... sigo odiando a mi suegra, cada vez mas.
Quiero sacar la licencia de conducir y me cuesta casi 3000euros .... si te cagas!
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeermmmmm.... y nada... aunque usted no lo crea, en un acto heroico, he terminado de leer el primer libro post parto!!! si!!! Aguante Seba que juega solo y me deja leer!
Bue, cuando me acuerde eso importante que iba a postear, si google/blogger me lo permiten, volvere.
No les deseo Felices Pascuas atrasadas porque , como dice mi padre, soy una apostata. C'est la vie.
UPDATE: ya dio a luz Maxi... otra nena. Bue, ahora voy a poder dormir bien...ppppppppfffffffffff
25.3.07
volviendo
Son las 9.30am... en unas horas nomas salimos para Ezeiza...y con suerte, para mañana a las 8pm -hora europea- estaremos en casa.
En estos momentos en los que miro las toneladas de equipaje, bolsa y bolsita, mamadera, leche, pasaporte, pulloveres y demases... lo unico que espero -ruego- es que nos den un asiento de esos adelante de todo, porque sino con el muppet que pesa casi 11kg y mide 74cm... no entramos en ningun lado!!!!
Que Air Frace no decaiga y nos trate bien como siempre.
Que pueda dormir un cachin
Que el muppet duerma...
Que el marido ayude sin que le tenga que deletrear lo que quiero, porque y como (men....)
Epa... hay que ir a bañarse. Indispensable para viajar bien.
En breve entonces, volvemos a la programacion habitual.
En estos momentos en los que miro las toneladas de equipaje, bolsa y bolsita, mamadera, leche, pasaporte, pulloveres y demases... lo unico que espero -ruego- es que nos den un asiento de esos adelante de todo, porque sino con el muppet que pesa casi 11kg y mide 74cm... no entramos en ningun lado!!!!
Que Air Frace no decaiga y nos trate bien como siempre.
Que pueda dormir un cachin
Que el muppet duerma...
Que el marido ayude sin que le tenga que deletrear lo que quiero, porque y como (men....)
Epa... hay que ir a bañarse. Indispensable para viajar bien.
En breve entonces, volvemos a la programacion habitual.
7.3.07
Se vino el otoño por aqui pareciera ser. Aunque hay que ser cauteloso porque probablemente mañana haga calor nuevamente aunque hoy hallamos estado de pullover. Esto para mi suegro que dice que eso de los cambios climaticos es mentira.... atajate esta pibe.
Che, que siguen sin dar en la tecla con mis problemas anemicos y aca ando todavia hecha una ameba que no puede levantar brazo. Me cago en los holandeses que no me dieron ni una vitamina pedorra durante el embarazo (y antes de que alguien me diga, bueno, hubieras pedido... digoles... soy madre primeriza, no se yo! capice?? como corno se que me tienen que dar pildorita si los supuestos encargados de mi salut no me dicen nada!!!).
Anyway, mi maridillo ha arrivato al pais. Esta en camino de BA a Viedma... 1000km mas... o sea, casi las mismas horas en bondi que lo que tarda el avion de Paris a BA. Todo bien, el bondi es mas comodo... y tambien tiene azafata.
En breve (unas semanas) estare volviendo a Holanda y a la transmision y participacion bloggera de antes.
Volvere....
..y seremos nosotros 3 nomas... con mucho equipaje.
Che, que siguen sin dar en la tecla con mis problemas anemicos y aca ando todavia hecha una ameba que no puede levantar brazo. Me cago en los holandeses que no me dieron ni una vitamina pedorra durante el embarazo (y antes de que alguien me diga, bueno, hubieras pedido... digoles... soy madre primeriza, no se yo! capice?? como corno se que me tienen que dar pildorita si los supuestos encargados de mi salut no me dicen nada!!!).
Anyway, mi maridillo ha arrivato al pais. Esta en camino de BA a Viedma... 1000km mas... o sea, casi las mismas horas en bondi que lo que tarda el avion de Paris a BA. Todo bien, el bondi es mas comodo... y tambien tiene azafata.
En breve (unas semanas) estare volviendo a Holanda y a la transmision y participacion bloggera de antes.
Volvere....
..y seremos nosotros 3 nomas... con mucho equipaje.
17.2.07
Las manos mágicas
En una muestra de habilidad manual que solo me deja pasmada de asombro y orgullo, el marido hizo, con sus propias manitas, la escalera que va al ático (como corno se decía eso en español...? ático es una españolización de "attic"), ahorrandonos algo asi de 3000euros. Parece que hasta uno puede subir corriendo y no se cae... maravilla!
Todo lo que está en madera en la foto (puertas, escalones, pared), lo hizo ¨el¨ Erik.

Todo lo que está en madera en la foto (puertas, escalones, pared), lo hizo ¨el¨ Erik.

Faltan detalles. Vista dese arriba:

15.2.07
Raconto
Sé que me he colgado. Asi que aca va una pequeña síntesis:
Desde que llegue:
-festejé Año Nuevo con la flia extendida. Y brinde con los amigotes de toda la vida.
-Le salieron dos dientes a Seba.
-Me diagnosticaron un cuadro de agotamiento psico-físico.
-Diagnóstico too de una anemia galopante. No tenía hemoglobina practicamente (lo cual explica lo del agotamiento físico... que explica a su vez el psíquico).
-Conocí a un sobrinito nuevo, Lucas.
-El sobrinito viejo (o sea el hermano de Lucas, que yo ya conocía) es un huracán. Si el muppet sale asi, lo mando pupilo.
-Fui a la mar una quincena (maso...). Volveré antes de irme.
-Presentée al baby a media city y alrededores.
-nació el hijo de una amiga, Bautista.
-Empecé terapia (la parte psíquica del cuadro de agotamiento, vio...).
-Extraño al dorima.
-Me gaste casi 800pesos en lenceria...que debilidad (y adicción). El año pasado eran zapatos.
-Descubrí que no soy yo la única loca que no vive una maternidad rosada. Son casi todas (excepto las que usan drogas o alcohol desde la mañana), pero son todas unas cabronas que no dicen nada.
-Nos bañamos en el río con Seba...que miraba a las hordas salvajes de bañistas (ese dia de 40C) con cara de estupor, asombro, horror... vaya uno a saber. Pero no lloró!!!
-No leí nada como hago todos los años. Extraño el tiempo para leer libros.
-Seba aprendió a rolar.
-Lo lleve a Seba al pediatra (estaba medio engripado), y ese pediatra es el mismo que me atendió a mi y a mis hermanos. El dotor agarró y llenó la libreta sanitaria holandesa de anotaciones en español... mientras que se reía por lo bajo.
-Extrañée a mi marido.
-Salí de cenas y copas con amigas. Que lindo!
-Estoy aprendiendo a manejar. Ya no puedo luchar contra ello. Me interesa asi de mínimo. Pero ya no soporto a la gente tratando de convencerme de cuan práctico, importante y no se qué es saber manejar.
-Con mi terapeuta desculamos que mi suegra es, efectivamente, una yegua. No es que yo me la creo nomas. Es una vieja manipuladora con ciertos problemitas (incestuosos) que me los sacude a mi.
-Encontré fotos de cuando era adolescente y por unos días me quede estancada en una nostalgia abrumadora.
-Me sentí incómoda mas de una vez.
-Seba come de todo. Masca carne con las muelas inexistentes. Pesa 10kg y mide 74cm. Es una bestia.
-Extraño a mi marido.
-Discutí varias veces.
-Quise irme varias veces.
-Descubrí que oh! sourprise! soy adulta y decido YO!!!!
-Seba empezo el jardín maternal (por este mes). Le gusta. Tiene compañeritas mas chicas de edad que él, pero del mismo tamaño fisico!!!! (que comen bolu!)
-Tengo planes varios pa cuando vuelva a NL.
-Que suerte que el marido llega dentre de dos semanas.
...........esteeeemmm y probablemente mas cosas pero no me acuerdo.
TO BE CONTINUED....
Desde que llegue:
-festejé Año Nuevo con la flia extendida. Y brinde con los amigotes de toda la vida.
-Le salieron dos dientes a Seba.
-Me diagnosticaron un cuadro de agotamiento psico-físico.
-Diagnóstico too de una anemia galopante. No tenía hemoglobina practicamente (lo cual explica lo del agotamiento físico... que explica a su vez el psíquico).
-Conocí a un sobrinito nuevo, Lucas.
-El sobrinito viejo (o sea el hermano de Lucas, que yo ya conocía) es un huracán. Si el muppet sale asi, lo mando pupilo.
-Fui a la mar una quincena (maso...). Volveré antes de irme.
-Presentée al baby a media city y alrededores.
-nació el hijo de una amiga, Bautista.
-Empecé terapia (la parte psíquica del cuadro de agotamiento, vio...).
-Extraño al dorima.
-Me gaste casi 800pesos en lenceria...que debilidad (y adicción). El año pasado eran zapatos.
-Descubrí que no soy yo la única loca que no vive una maternidad rosada. Son casi todas (excepto las que usan drogas o alcohol desde la mañana), pero son todas unas cabronas que no dicen nada.
-Nos bañamos en el río con Seba...que miraba a las hordas salvajes de bañistas (ese dia de 40C) con cara de estupor, asombro, horror... vaya uno a saber. Pero no lloró!!!
-No leí nada como hago todos los años. Extraño el tiempo para leer libros.
-Seba aprendió a rolar.
-Lo lleve a Seba al pediatra (estaba medio engripado), y ese pediatra es el mismo que me atendió a mi y a mis hermanos. El dotor agarró y llenó la libreta sanitaria holandesa de anotaciones en español... mientras que se reía por lo bajo.
-Extrañée a mi marido.
-Salí de cenas y copas con amigas. Que lindo!
-Estoy aprendiendo a manejar. Ya no puedo luchar contra ello. Me interesa asi de mínimo. Pero ya no soporto a la gente tratando de convencerme de cuan práctico, importante y no se qué es saber manejar.
-Con mi terapeuta desculamos que mi suegra es, efectivamente, una yegua. No es que yo me la creo nomas. Es una vieja manipuladora con ciertos problemitas (incestuosos) que me los sacude a mi.
-Encontré fotos de cuando era adolescente y por unos días me quede estancada en una nostalgia abrumadora.
-Me sentí incómoda mas de una vez.
-Seba come de todo. Masca carne con las muelas inexistentes. Pesa 10kg y mide 74cm. Es una bestia.
-Extraño a mi marido.
-Discutí varias veces.
-Quise irme varias veces.
-Descubrí que oh! sourprise! soy adulta y decido YO!!!!
-Seba empezo el jardín maternal (por este mes). Le gusta. Tiene compañeritas mas chicas de edad que él, pero del mismo tamaño fisico!!!! (que comen bolu!)
-Tengo planes varios pa cuando vuelva a NL.
-Que suerte que el marido llega dentre de dos semanas.
...........esteeeemmm y probablemente mas cosas pero no me acuerdo.
TO BE CONTINUED....
2.2.07
8.1.07
Llegamos
Hace un rato que llegamos pero el calor nos habia apabullado. El dia que pisamos suelo argento hacian 37C... el pequeño muppet casi se me derrite... y yo un poco que tambien.
Pasamos el año nuevo y todo eso... ahora andamos entre la casa de la playa y la city.
No pasa mucho. Si pasa que extrañamos al marido/padre y quisieramos estar con el. Donde fuera. Pero bueh.. ya va a llegar.
Me voy al rio. Mucho calor aca adentro. Salute a todos!
Pasamos el año nuevo y todo eso... ahora andamos entre la casa de la playa y la city.
No pasa mucho. Si pasa que extrañamos al marido/padre y quisieramos estar con el. Donde fuera. Pero bueh.. ya va a llegar.
Me voy al rio. Mucho calor aca adentro. Salute a todos!
27.12.06
Nos vamos
Maniana a esta hora estaremos abordando el vuelo que nos depositara, con suerte sin sobresalto lguno, del otro lado del mundo. Esperemos que al pequenio muppet no le agarre la locura ...plis que duerma!!
Despues nos tocara -por tierra- 1000km mas pal sur. Por las dudas, por si el rio y el mar me atrapan y no logro venir a postear antes del 31, muy FELIZ ANIO a TODOS!
Que empiecen lindo...
...y chin chin nuevamente!
Despues nos tocara -por tierra- 1000km mas pal sur. Por las dudas, por si el rio y el mar me atrapan y no logro venir a postear antes del 31, muy FELIZ ANIO a TODOS!
Que empiecen lindo...
...y chin chin nuevamente!
23.12.06
Jingle bell Jingle bell!
Felicidades a todos los que pasan por este blog! Que lo disfruten a su manera y con quienes mas quieren!
Besinios...y CHIN CHIN!!!
Besinios...y CHIN CHIN!!!
14.12.06
The Nanny
Vino prometiendo no dejar al ninio ni un minuto. Cuidarlo, arroparlo y malcriarlo... ( lo que me daba tiempo a mi, en mi imaginacion, para dormir!).
Ahi esta... durmiendo. La tia Carolina -que llego hace unos dias a casa y hace una semana a Europa- duerme hasta las 11am, come todo el dia y no se quiere mover del sillon!!! Ni se bania!!!!!!
Me parece que la asusto el clima, decididamente feo, del reinito de los paises petisos. Veremos si antes del 28/12 -que partimos para ARG- logro sacarla. Por suerte sigue con sus manias limpiadoras y ayer se enchufo con la cocina. Le molestaria un poco...jajaja!
Llego la tia! sisi... que efectivamente hace todo eso de arriba, pero tambien nos hace reir.. porque, la pucha que es graciosa! se comio un payaso antes de llegar.
Ahora... mis planes salieron todos mal porque esta es sorda como el padre de la criatura, y no lo escuchan a el, que ahora lleno de mocos, se despierta mas temprano. A las 3am para ser mas exactos. En 5 meses, me salieron unas patas de gallo inocultables. Marche un colageno!
Ahi esta... durmiendo. La tia Carolina -que llego hace unos dias a casa y hace una semana a Europa- duerme hasta las 11am, come todo el dia y no se quiere mover del sillon!!! Ni se bania!!!!!!
Me parece que la asusto el clima, decididamente feo, del reinito de los paises petisos. Veremos si antes del 28/12 -que partimos para ARG- logro sacarla. Por suerte sigue con sus manias limpiadoras y ayer se enchufo con la cocina. Le molestaria un poco...jajaja!
Llego la tia! sisi... que efectivamente hace todo eso de arriba, pero tambien nos hace reir.. porque, la pucha que es graciosa! se comio un payaso antes de llegar.
Ahora... mis planes salieron todos mal porque esta es sorda como el padre de la criatura, y no lo escuchan a el, que ahora lleno de mocos, se despierta mas temprano. A las 3am para ser mas exactos. En 5 meses, me salieron unas patas de gallo inocultables. Marche un colageno!
6.12.06
5.12.06
ABRAN CANCHA!!!!
Haciendo lugar ahi que hay un argentino mas! A partir de hoy mi pequenio muppet holandes, paso a ser un muppet pero HOLANDO-ARGENTINO!!!!!!!!!!!! Epaaaaaaaaaaaaaaaa...
La falta de presencia en el mundo bloggeril se debe a la enferma obsesion holandesa con la navidad y los regalos, hecho que me ha forzado a salir de shopping hasta el cansancio. Yo se que esto del shopping canilla libre seria mas que un suenio pa muchos. Para mi no. Me da dolor de cabeza. Si, si... soy rara... no hay porque asombrarse a esta altura.
La falta de presencia en el mundo bloggeril se debe a la enferma obsesion holandesa con la navidad y los regalos, hecho que me ha forzado a salir de shopping hasta el cansancio. Yo se que esto del shopping canilla libre seria mas que un suenio pa muchos. Para mi no. Me da dolor de cabeza. Si, si... soy rara... no hay porque asombrarse a esta altura.
22.11.06
UPDATE toallitas
Hable con la abuela de Erik, que tiene 87 anios y vivio estos inconvenientes de la segunda guerra mundial y la ocupacion nazi aca en Holanda, y me dijo que si... efetivamente era un embole. Usaban telas tipo la de los paniales, doblada en miles de pliegues (como bien apunta Marianaook en los comments del post anterior). Se las cambiaban e inmediatamente tenian que ponerlas al menos en remojo. Luego se lavaban y si era verano, se tiraban junto con las sabanas, camisas y demases cosas blancas, al sol sobre el cesped pa que se blanqueen. Lavandina y jabon bueno, durante la guerra... olvidalo. Y muchas veces estas telas que -naturalmente- se desgastaban, eran muy dificiles de conseguir... sobre todo porque los cupones que daban los nazis para comprar comida, jabon, y demases... no incluian cupones pa las 'cosas femeninas'.
Un garronazo.
Sin embargo, y de aca las risas de la abuela cuando le pregunte, la mayor parte de la poblacion estaba con tan poco para comer (y muchos con bajo peso o desnutridos), que a muchas mujeres se les cortaba la menstrua, asi que realmente... no era el mayor de los problemas que te ponias si te venia, sino mas bien que te viniera!
De tampones ni hablar.... pffffffffffffffffffffffffffff...
Un garronazo.
Sin embargo, y de aca las risas de la abuela cuando le pregunte, la mayor parte de la poblacion estaba con tan poco para comer (y muchos con bajo peso o desnutridos), que a muchas mujeres se les cortaba la menstrua, asi que realmente... no era el mayor de los problemas que te ponias si te venia, sino mas bien que te viniera!
De tampones ni hablar.... pffffffffffffffffffffffffffff...
18.11.06
asociacion libre
Hoy estaba mirando la pelicula Dr Zhivago (que tiene 2000 anios), uno de esos dramones epicos que se filmaban antes. Sufrimiento y actores mirando asi al horizonte como esperando que venga la felicidad al trote. Antes aparentemente se sufria mas en las pelis. Y en esta peli, invierno en la estepa rusa, plena primer Guerra Mundial, revolucion bolchevique... o sea... el peor momento pa vivir realmente. Y el Dr Zhivago pa colmo un poeta burgues, pero buenito, enamorado de la otra que es la mujer de un General re hijo de perra... bue, etc. En medio de toda la nieve, balas, y momentos de miradas eternas y "oh no me dehes" (asi con h aspirada)... yo pensaba en esto:
mira el festin que se hubieran hecho todos los grupos verdes con la cantidad de tapados de piel... claro, con la fresca que hace en Rusia loco! aca en Holanda llegan los vientos del este, justamente de la estepa rusa, y se te congelan las ganas de vivir! como vivia esa gente antes no? bue, en realidad en todo el mundo se sigue viviendo asi... estos europeos del norte tendrian que salir a ver el mundo en vivo y no a traves del discovery. Que hacen si les sacan el mobil, internet, el mp3 y la gaseosa! antes no teniamos nada de eso... y yo sigo sin sentir la necesidad... pero soy bicho raro yo no hay vuelta... uy mira como se trata de dar vuelta Seba?? pucha, me duele la espalda, me debe estar por venir.......... como harian las minas en la 1guerra mundial, en la estepa rusa, con el hambre y la fresca; cuando les venia?? que se usaba antes?? porque ni algodon habria... hmmmmmmmm le tendria que preguntar a Ma...
Me voy a hacer unos mates ... tengo que encargar yerba..............................
mira el festin que se hubieran hecho todos los grupos verdes con la cantidad de tapados de piel... claro, con la fresca que hace en Rusia loco! aca en Holanda llegan los vientos del este, justamente de la estepa rusa, y se te congelan las ganas de vivir! como vivia esa gente antes no? bue, en realidad en todo el mundo se sigue viviendo asi... estos europeos del norte tendrian que salir a ver el mundo en vivo y no a traves del discovery. Que hacen si les sacan el mobil, internet, el mp3 y la gaseosa! antes no teniamos nada de eso... y yo sigo sin sentir la necesidad... pero soy bicho raro yo no hay vuelta... uy mira como se trata de dar vuelta Seba?? pucha, me duele la espalda, me debe estar por venir.......... como harian las minas en la 1guerra mundial, en la estepa rusa, con el hambre y la fresca; cuando les venia?? que se usaba antes?? porque ni algodon habria... hmmmmmmmm le tendria que preguntar a Ma...
Me voy a hacer unos mates ... tengo que encargar yerba..............................
9.11.06
De padre a hijo, solo sabiduria
Hoy: Onanismo-
'In de Zahara tussen de kamellen,
zit Sebastian met zijn pimmel spellen'.
'En el Sahara, entre los camellos, esta sentado Sebastian, jugando con su pito'. Le canta eso mientras lo tiene sentado en la panza y lo mueve -como si estuviera en un camello-.
Seba se mata de risa.
Y yo que le hago escuchar baby Vivaldi todas las manianas... al pedo.
'In de Zahara tussen de kamellen,
zit Sebastian met zijn pimmel spellen'.
'En el Sahara, entre los camellos, esta sentado Sebastian, jugando con su pito'. Le canta eso mientras lo tiene sentado en la panza y lo mueve -como si estuviera en un camello-.
Seba se mata de risa.
Y yo que le hago escuchar baby Vivaldi todas las manianas... al pedo.
29.10.06
Anniversaire...
Hoy se ha cambiado la hora en las Uropas, para atras una hora.Hace 6 anios, estando en Ravenna (Italia) con mi sister, una prima (Chechu) y una amiga (Majo); nos levantamos a las 6am -pensando que eran las 7am- para bajar a desayunar. Claro, los del hostel se olvidaron de comentarnos esto del cambio de horario...asi que madrugamos ese dia. Al mediodia nos separabamos por primera vez en casi dos meses de viaje. Chechu y Majo se iban para Bologna. Caro (mi sister) y yo ibamos a Firenze. Yo habia decidido perderme de Bologna porque en Firenze me esperaba Moira, mi 'hermana' * yanqui a la que no veia hacia ya casi 6 anios. Mi hermana -la de sangre- estaba rotundamente en contra de una ida a Bologna, adonde ella ya habia estado en otro viaje. Se negaba a volver porque no le habia caido para nada bien...aparte tenia una lista de 2000 items culturales para ver en Firenze. Asi que partimos. El tren hasta las manos. Viajamos paradas al lado de la puerta del toilette (insalubre realmente) apoyadas contra las mochilas. Calor cuando llegamos a Firenze. Y corridas porque ni bien bajamos nos enteramos que el ultimo colectivo que nos dejaba cerca del hostel estaba por salir en minutos. Nos dimos cuenta cual era el cole porque para subir tenias que ir empujando mochilas que colgaban de hombros cansados de viajeros mugrientos y hambrientos! El cole no nos salvo de tener que subir una colina en plena oscuridad, humedad, calor y mochilas pesadas. Naturalmente, mi sis y yo ibamos a las puteadas. Que me importa que el hostel era antes una villa romana que pertenecio a Mussollinni... ponele ascensor a la montania loco!! Cuando llegamos, acaloradas y enojadas; hablando probablemente a los gritos como es costumbre argenta, en la galeria de entrada habia mucha gente sentada, de todo tipo y color, tomandose algo. Nos escucharon un grupo de 4 varones espanioles... "argentinas!' ...se habian auto elegido como el comite de recepcion... Antes de subir a hacer el check in, baniarnos y cambiarnos.... y entre promesas de que volviamos para charlar un rato, uno de los chicos nos dice: 'hace unos dias que venimos recorriendo la zona con este holandes, pero ni el habla espaniol y nosotros no hablamos otra cosa que no sea espaniol ..saben ingles o frances?" Mi sister, que venia haciendo de traductora en Francia, on duty por un mes, me mira y me dice :' te toca loca... vos hablas ingles'. Y asi me toco ser traductora del holandes. Que conoci en Firenze hace 6 anios... y que hoy es mi marido... el padre del crio que llora reclamando atencion en este mismo momento.
*vendria a ser una de las hijas miembro de la flia donde vivi en yanquilandia cuando fui estudiante de intercambio
*vendria a ser una de las hijas miembro de la flia donde vivi en yanquilandia cuando fui estudiante de intercambio
23.10.06
Ca tamos...
Se han ido los padres.
La semana pasada los llevamos hasta Bruselas donde se encontraron con unos amigos franchutes, Nad y Jean Mi, proclamados 'los tios abuelos franceses' del baby (o 'la conexion francesa', como les digo yo... por si el nene necesita algo de Francia, vio?). Almorzamos todos juntos y sin demasiadas delaciones nosotros volvimos para Holanda. Sin hacer demasiada historieta porque las despedidas no son mi forte y eso de andar dando discursetes para cerrar capitulos y esas cosas me ponen un tanto cabrona.... y con el quilombo hormonal todavia galopante...pppppppppppffff... como te cuento.
Volvemos al ritmo de antes entonces. Se han renovado los llamados de fliares y otras gentes para venir a conocer al master of babies, Don Seba. Es la tradicion aca. Vos mandas tarjeta cuando nace el crio avisando que nacio, y se supone que la gente tiene que venir a visitarlo y concerlo (y traer regalo). Es todo muy lindo pero hace 3 meses que estamos con esta cantinela... y todavia falta gente! Si las visitas fueran relajadas, espontaneas como en la madre patria (digase ARG pal confundido); seria otra cosa... total, unos mates/ye/cafe/vino/chevecha y charlamos. Pero no, aca es tooooda una ceremonia. Hacen 'cita' con semanas de anticipacion lo cual te agrega un poco de expectativa y a la mente de una (con otra cultura en la cabeza digo) se le pasa que tanta ceremonia debe implicar tener que limpiar toda la casa como loca, hacer una tortita por lo menos, higienizar y acicalar al baby (y obligar al marido), tranquilizar al perro y que me pongoooo!!!!.............lo cual vuelve a la visita en causa de stress. Adonde puse las garompas asi me tomo una.
Bue, asi que estamos en esa. Se fueron los viejos (que me dejaron al pibe recontra super estimulado, haciendo proezas impropias de la edad). En Diciembre llega la tia Cartulina o Carolina (mi pequenia sister)...y para el 28 de Diciembre estaremos volando pal sur... Anio Nuevo con la flia argenta caraxo!
Se cago Seba. Lo huelo desde aca. Ahhhhh que lindo ser madre me re cago en dio!
La semana pasada los llevamos hasta Bruselas donde se encontraron con unos amigos franchutes, Nad y Jean Mi, proclamados 'los tios abuelos franceses' del baby (o 'la conexion francesa', como les digo yo... por si el nene necesita algo de Francia, vio?). Almorzamos todos juntos y sin demasiadas delaciones nosotros volvimos para Holanda. Sin hacer demasiada historieta porque las despedidas no son mi forte y eso de andar dando discursetes para cerrar capitulos y esas cosas me ponen un tanto cabrona.... y con el quilombo hormonal todavia galopante...pppppppppppffff... como te cuento.
Volvemos al ritmo de antes entonces. Se han renovado los llamados de fliares y otras gentes para venir a conocer al master of babies, Don Seba. Es la tradicion aca. Vos mandas tarjeta cuando nace el crio avisando que nacio, y se supone que la gente tiene que venir a visitarlo y concerlo (y traer regalo). Es todo muy lindo pero hace 3 meses que estamos con esta cantinela... y todavia falta gente! Si las visitas fueran relajadas, espontaneas como en la madre patria (digase ARG pal confundido); seria otra cosa... total, unos mates/ye/cafe/vino/chevecha y charlamos. Pero no, aca es tooooda una ceremonia. Hacen 'cita' con semanas de anticipacion lo cual te agrega un poco de expectativa y a la mente de una (con otra cultura en la cabeza digo) se le pasa que tanta ceremonia debe implicar tener que limpiar toda la casa como loca, hacer una tortita por lo menos, higienizar y acicalar al baby (y obligar al marido), tranquilizar al perro y que me pongoooo!!!!.............lo cual vuelve a la visita en causa de stress. Adonde puse las garompas asi me tomo una.
Bue, asi que estamos en esa. Se fueron los viejos (que me dejaron al pibe recontra super estimulado, haciendo proezas impropias de la edad). En Diciembre llega la tia Cartulina o Carolina (mi pequenia sister)...y para el 28 de Diciembre estaremos volando pal sur... Anio Nuevo con la flia argenta caraxo!
Se cago Seba. Lo huelo desde aca. Ahhhhh que lindo ser madre me re cago en dio!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)




